Koordinierungs- und Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking (Koins)   im Landkreis Mittelsachsen


(Спів-)залучення дітей 


Не можна недооцінювати (спів)- участь дітей та молоді. Саме тому ми пропонуємо консультування для дітей та молоді на додаток до консультування для дорослих. Досвід насильства негативно впливає на розвиток дітей та молоді і досвід насильства часто є ключовим досвідом, який отримують діти та підлітки. Дітям і підліткам важко змиритися з самотністю. Ми пропонуємо професійну допомогу та першу контактну особу, яка консультує та підтримує у відповідний для дитини спосіб.

Що стосується консультування дітей та молоді, ми повинні чітко розмежовувати дітей та підлітків, які (спів-)переживають домашнє насильство між дорослими та дітьми та які зазнають насильства безпосередньо від своїх батьків чи законних опікунів. В рамках проекту за це відповідальні вже не KOINS , а Державне Управління у справах молоді. Якщо зони відповідальності під час консультування тісно перетинаються з повноваженнями Державного управління у справах молоді, співпраця між KOINS та Управлінням у справах молоді передається в руки державних інстанцій. KOINS Mittelsachsen гарантує, що відповідні особи  та їхні особисті дані можуть бути  грамотно передані до вищих інстанцій.